なおさんはじめまして＾＾
記事が参考になったとのことですのでこちらとしても幸いです。
（と言いつつ、記事の執筆が3年前なので最新情報を交えて記事修正をしようしようとしていたのですが他の記事の更新に追われており後回しになっています＾＾；）

記事にも書いていますが個人的には夏の服装はやはりメッシュジャケット＋冷感インナーが一番なのですが、薄いインナー越しで風が当たってどうしても疲れるというのであれば、記事には書いていませんがマクナのクーリングベストというものがあるので一度そちらもチェックしてみてください。
こちらはインナーのように薄い生地ではなく別の方法で冷却するようなジャケットになりますので、こちらとメッシュジャケットの組み合わせなら風に当たって疲れるという点はクリアできるかなと思います。

プロテクターはバイク用品メーカーのジャケットならだいたい別売りプロテクターが用意されているのでそちらとセットがいいかもしれませんね。

そうですね、元々記事自体はどこかのタイミングで修正予定でしたので、意見を踏まえつつリライトかけたいと思います。
書きたい記事が大量にありいついつまでに修正をかけるといった約束はできませんが、しばしお待ちをｍ（＿）ｍ
ヘルメットの記事なんかですと着用義務がある上に低質なものが市場に出回ってるので、その部分は堂々と強調できるのですが＾＾；（https://www.born-to-ride.info/osusume-helmet-main/）

記事執筆時点でそのような表現を選んだ理由の一つとしては、私の身近なライダーでさえ軽装なライダーは少なくなく、自身の経験からも私が強く言ったところで結局本人次第な部分がある以上強く言っても無駄という感情が少なからずあったからだと思います＾＾；
強く言っても伝わらなければ伝わらないですし、しつこくしすぎれば今度は交友関係に影響は与えるでしょうから。
これが仕事とかになってくるとまた話は変わってきますが、ただバイク好きが集まってる中で自分の考えを他人に強制してしまうと人間関係が悪化してしまう原因にもなってしまうでしょう。
私自身が事なかれ主義というのもあると思います。
バイク乗りたての若いライダーですと、プロテクターなんかダサい、ヘルメットは半ヘルで良い、上半身のジャケットは着ても膝プロテクターは着用しないというのは多いですからね。現に私も過去はそうでした。

もちろん私もバイク乗りの安全意識が少しでも向上し一人でも予期せぬ事故から身を守れたらと願っています＾＾

ご紹介の記事も読みましたが、やはり余裕ができたら胸部/脊椎を・・・という部分については、賛同いたしかねます。軽い転倒と思っていても、転び方が悪く胸部に体重が乗ってしまったら最悪死にます。
ちなみに私はプロテクター+エアバッグを着用しています。タンデムする妻にも同じ装備を付けさせています。

いろいろ偉そうなことを言って申し訳ありません。
ただ、バイク好きの同志が命を落としてほしくないだけです。

他の記事を見ていただいたらわかるように私は胸部・脊椎ともにCEレベル2のものを着用しています。（https://www.born-to-ride.info/touring-tekisita-hukusou/）
私がこの記事でどれだけ強調しようが結局は本人次第なところが現状ですので記事内では軽く触れる程度にとどめています。
事実、私の身近なバイク仲間でも私服で長距離ツーリングをしているバイク乗りなんていくらでもいますしね。
法律での着用義務が無い以上私から強く言える（強制できる）問題でもありません。
もちろん、より多くのライダーが安全意識を高めることは願っていますが。

とはいえこの記事を執筆したのは結構前になりますので、タイミングを見つけて記事は修正をかけたいと考えています。
貴重なコメントありがとうございました。

とありますが、胸部は絶対です。頭部に次いで2番目に多い死亡事故の損傷部位です。
肘や肩を削ったって死にませんよ。

余裕とは経済的にですか？
であるならば、インナーとして着用するタイプの胸部/脊椎プロテクターを買い、その上に好きなものを着た方がいいです。